連動分

連動文

連動分とは主語が1つで動詞が2つ以上からなる文です。

主語 動詞1 目的語 動詞2 目的語 和訳
超市 东西。 私はスーパーに買い物に行く。

連動文の種類

連動文を構成する文はいくつかの種類あります。

連動文の種類

  1. 動作、行為の順序
  2. 動作、行為の目的
  3. 動作、行為の手段、方式
  4. 前の動詞句の補足

1. 動作、行為の順序

動作や行為が行われる順番で動詞を並べる表現方法です。

过来我。 他跑过来叫我

tā pǎo guò lái jiào wǒ

彼は走ってきて、私を呼んだ。

我们鸡饭吧。 我们买鸡饭吃吧

wǒmen mǎi jī fàn chī ba

チキンライスを買って、食べようよ。

完饭后看电影。 我吃完饭后去看电影

wǒ chī wán fàn hòu qù kàn diàn yǐng

私はご飯を食べ終わった後、映画を見に行く。

2. 動作、行為の目的

前の動詞を行う目的を後ろの動詞で説明する表現方法です。

超市东西。 我去超市买东西

wǒ qù chāo shì mǎi dōngxi

私はスーパーに買い物に行く。

语言学校中文课。 我去语言学校上中文课

wǒ qù yǔ yán xué xiào shàng zhōng wén kè

私は中国語のクラスを受けに語学学校に行く。

我想日本寿司。 我想去日本吃寿司

wǒ xiǎng qù rì běn chī shòu sī

私は日本に寿司を食べに行きたい。

3. 動作、行為の手段、方式

後の動詞を行う方法や手段を前の動詞で表す表現方法です。

地铁班。 我坐地铁上班

wǒ zuò dì tiě shàng bān

私は地下鉄に乗って出勤する。

我明天朋友。 我明天开车送朋友

wǒ míng tiān kāi chē sòng péng yǒu

私は明日車を運転して友達を送る。

妈啊自行车买东西。 妈妈骑自行车去买东西

māmā qí zì xíng chē qù mǎi dōngxi

母は自転車に乗って買い物に行く。

4. 前の動詞句の補足

前の動詞句の補足説明を後ろの動詞で表す表現方法です。

前の動詞には『有(没有)』が使われます。

一个会要参加 我有一个会要参加

wǒ yǒu yī ge huì yào cān jiā

参加しなければいけない会議がある。

没有时间儿。 我没有时间玩儿

wǒ méi yǒu shí jiān wánr

遊んでる時間がない。

没有衣服。 我没有钱买衣服

wǒ méi yǒu qián mǎi yī fú

服を買うお金がない。


『本気で学ぶ中国語』オンライン講座で学ぶ‼


2016-2019年の4年連続 売上げNo.1の『本気で学ぶ中国語』。

この超ベストセラーの公式動画講座がリリースされました‼

著者の趙玲華(りんか)氏が自ら教鞭を執り、初心者向けに中国語学習の神髄を教授。

必見です‼ (*‘∀‘)